 |
||||||
| Dossier spécial | ||||||
|
Journée du livre sur la Shoah - spéciale enfants |
||||||
Album De Margaret Wild (texte) et Julie Vivas (ill.). Éd. Casterman. 
Album De Ruth Vander Zee (texte) et Roberto Innocenti (ill.)
À partir de 8 ans. 
Album De Carmen Agra Deedy et Henri Sorenson.
À partir de 9 ans. 
Album de Jo Hoestland (texte) et Johanna Kang (ill.)
Album De Gilles Rapaport
À partir de 10 ans. 
Album De Gilles Rapaport
À partir de 7 ans.
L’auteur-illustrateur fait ici acte de mémoire pour ce boxeur oublié, abattu, le 22 janvier 1945, pendant la «Marche de la mort». Originaire du quartier juif de Tunis, il fut d’abord champion de France, puis l’un des plus jeunes champions du monde, en battant par K.O. l’Américain Frankie Genaro. A court d’argent, Perez accepta un combat à Berlin, en novembre 1938, avant d’arrêter sa carrière professionnelle.
Dénoncé, il est emprisonné à Drancy et déporté en octobre 1943. A Auschwitz, Young Perez est obligé de livrer un ultime match de boxe, à la fois dérisoire et tragique. C’est sur ce combat que Gille Rapaport choisit de concentrer l’action. Ce livre-mémoire pourrait être violent ou choquant. Il est surtout un beau témoignage pour tous ceux qui ne sont jamais revenu... 
Album De Pef
Album De Béatrice Deru-Renard (texte) et Neil Desmet (ill.)
À partir de 5 ans. 
Album De Tomi Ungerer
Autobiographie d’un vieil ours en peluche qui se retrouve chez un antiquaire. Il raconte comment il a été fabriqué en Allemagne, comment il a vécu la Seconde Guerre mondiale, connu l’amitié et l’antisémitisme. 
Album De Christophe Gallaz (texte) et Roberto Innocenti (ill.)
À partir de 8 ans. Dans l’Allemagne nazie, la petite Rose découvre des affamés derrière des barbelés. Elle tente de leur porter à manger ; mais elle sera tuée sur le chemin du camp par les troupes soviétiques qui libèrent la ville. 
Album D’Élizabeth Brami (texte) et Bernard Jeunet (ill.)
À partir de 8 ans. Durant la Seconde Guerre mondiale, Elie, un petit garçon juif, est confié par ses parents à des fermiers, en échange d’une enveloppe.
Dorénavant, il doit s’appeler Emile et personne ne vient l’embrasser le soir avant de dormir. À huit ans, il réalise que ses parents ne reviendront jamais.
Elisabeth Brami est née à Varsovie en 1946 . Après des études supérieures de lettres et de sciences humaines, elle devient psychologue. Elle exerce ce métier depuis 1974, dans un Hôpital de Jour pour adolescents de la région parisienne. Mariée et mère de trois enfants, elle devient "auteur jeunesse" en 1990 et est alors publiée chez Bordas. Depuis cette date, elle n'a cessé d'écrire et certaines de ses oeuvres ont été traduites aux Etats-Unis, en Allemagne et au Japon. Elisabeth Brami est adhérente à la charte des auteurs et illustrateurs de jeunesse et participe à des animations et ateliers d'écriture. 
Album De Milena (texte) et George Lemoine (ill.)
David, un enfant polonais déporté dans un camp de concentration, s’évade en rêve et retrouve la maison où sa mère l’attend. Lorsqu’il rouvre les yeux, son frère Jonas est à côté de lui dans le baraquement. Il s’enroule dans le foulard offert jadis par sa mère.
"Dédié à tous les enfants victimes de la barbarie des hommes, cet album est le fruit d’un cheminement partagé avec Georges Lemoine, artiste et illustrateur, qui, par sa force et sa sensibilité, a su mettre en valeur le caractère à la fois grave et lumineux de ce rêve." (Milena) 
Album (Les Trois Secrets d’Alexandra, vol. 2)
Alexandra apprend de sa tante Esther comment leur famille a été massacrée. Un violon brisé dans un wagon, un numéro tatoué, l’horreur des camps... et la force vitale de la musique. Alexandra comprend peu à peu le silence lourd qui pesait sur l’histoire de sa famille et de son pays. 
Album De Rachel Hausfater-Douïeb (texte) et Olivier Latyk (ill.)
À partir de 6 anS
Rachel Hausfater-Douïeb est née près de Paris. Elle a passé de nombreuses années à voyager et a vécu aux Etats-Unis, en Allemagne et en Israël. Elle est enseignante. Elle vit en banlieue parisienne 
BD
Quelque part en ex-Yougoslavie... Le vieux Kazik et sa femme se souviennent d'Auschwitz... Quand en mars 1944, ils découvrent que la barbarie revêt une forme humaine : celle du bourreau nazi. Première bande dessinée réaliste sur la Shoah, ce récit bouleversant, directement inspiré des témoignages des survivants du camp d'Auschwitz-Birkenau, raconte le quotidien du camp d'extermination. 
BD
Le père de l’auteur, Vladek, juif polonais, rescapé d’Auschwitz, raconte sa vie de 1930 à 1944, date de sa déportation. Ce récit est rapporté sous la forme d’une bande dessinée dont les personnages sont des animaux : les juifs des souris, les nazis des chats, les Polonais des porcs et les Américains des chiens. Le second volume nous fait pénétrer à l’intérieur du camps de Mauschwitz.. 
BD La guerre mondiale chez les animaux [1944-45]
Textes adultes réédités en collection jeunesse Roman d'Armand Toupet - -
À partir de 12 ans. 
Roman De Loïs Lowry
1943, Annemarie Johansen vit à Copenhague. Quand les Nazis décident de déporter les Juifs du Danemark, les Johansen recueillent sa meilleure amie, Ellen Rosen, désormais présentée comme sa sœur. À travers les yeux d’Annemarie nous voyons comment la résistance s’organise pour faire traverser vers la Suède la quasi-totalité de la communauté juive danoise. Lois Lowry est née à Honolulu en 1937. Elle est l'auteur de très nombreux romans pour la jeunesse. Ses ouvrages ont été traduits en huit langues. 
Roman D’Uri Orlev
À partir de 10 ans. Lois Lowry est née à Honolulu en 1937. Elle est l'auteur de très nombreux romans pour la jeunesse. Ses ouvrages ont été traduits en huit langues. 
Roman d’Uri Orlev
"Srulik est juif polonais, il a huit ans en 1941. Il partage avec sa famille et de nombreux autres Juifs une existence misérable dans le ghetto de Varsovie. Après une première tentative de fuite, Srulik parvient à gagner la campagne. Mais il se retrouve seul, sans cesse menacé par les soldats allemands et le racisme envers les Juifs. Pour passer inaperçu, Srulik apprend à se taire... Mais peut-on oublier son propre nom ?" 
Roman d’Uri Orlev
A l'opposé d'Alex, Marek, 14 ans habite à l'extérieur et aide son beau-père à vendre au marché noir, en accédant au ghetto par les égouts de la ville. Il participe au racket des juifs. Sa mère lui avoue que son vrai père était juif et communiste. Marek est bouleversé.
Uri Orlev est né à Varsovie en 1931. Il vit actuellement à Jérusalem. Traducteur, auteur de romans et de scénarios pour la télévision, il a obtenu le Prix Andersen en 1996, couronnant sa carrière d'écrivain débutée en 1975. Il a écrit plus de vingt-cinq livres pour enfants. 
Roman de Yaël Hassan
À partir de 10 ans. 
Roman De Yaël Hassan
À partir de 10 ans. 
Roman De Yaël Hassan
À partir de 10 ans. 
Roman De Yaël Hassan
Sans raison particulière, Serge, dix-sept ans, fils d’un notable d’une petite ville de province, se laisse entraîner dans une bande de skinheads désœuvrés. Par ennui, et aussi pour les beaux yeux de Betty. Jusqu’au jour où M. Brodsky, ancien déporté, vient témoigner dans sa classe... Roman de Yael Hassan
Une petite fille juive raconte les tourments de la guerre et de l'occupation.
Yaël Hassan est née à Paris en 1952. Après avoir passé son adolescence en Belgique, son adolescence en France, et sa jeunesse en Israël elle revient en France en 1984 avec enfants et mari pour s'y installer définitivement. Un accident de la route survenu en 1994 mettra fin à une carrière de plus de 20 ans dans le tourisme. Mettant à profit le temps d'une très longue immobilisation, elle rédige son premier roman, Un grand-père tombé du ciel (Prix du Roman Jeunesse 1996 du Ministère de la Jeunesse et des sports et Grand Prix du Jeune Lecteur de la PEEP, puis Prix Sorcières 1998).
Roman De Fred Uhlman
À partir de 10 ans. L'arrivée dans sa classe d'un garçon d'une famille protestante aristocratique, Conrad von Hohensfels, lui permet de réaliser son exigeant idéal de l'amitié. C'est en 1932 qu'a lieu cette rencontre, qui sera de courte durée, les troubles déclenchés par la venue de Hitler au pouvoir ayant fini par gagner la paisible vie des adolescents. Les parents de Hans décident de l'envoyer en Amérique, où il fera carrière, Hans Schwartz s'efforcera d'oublier l'enfer de son passé. Ce passé qui se rappellera à lui de façon tragique. Il apprendra la mort de Conrad, celui-ci ayant participé à l'attentat contre Hitler. Roman De Carol Matas
À partir de 12 ans.
Carol Matas est née à Winnipeg au Canada. Elle est l'auteur de plusieurs romans pour la jeunesse. Roman D'Annika Thor
À partir de 12 ans.
Roman D'Annika Thor
À partir de 12 ans.
Annika Thor est née en Suède en 1950. Elle a travaillé comme bibliothécaire puis comme journaliste. Elle a commencé à publié en 1996 et a reçu cette même année la prestigieux prix Deutscher Jugendliteraturpreis pour Une île trop loin. Le livre a été sélectionné 
Roman De François David
À partir de 10 ans. 
Roman De Chaim Potok
À partir de 12 ans. 
Roman De Rachel Hausfater-Douïeb
À partir de 14 anS ET ADULTES 
Roman De Rachel Hausfater-Douieb
À partir de 13 anS 
Roman De Karen Levine
À partir de 10 anS Ce livre présente la particularité d’alterner deux séries de chapitres, comme le fit Perec pour aborder le même type de sujet dans W ou le souvenir d’enfance. La première série rapporte la vie d’Hana, une fillette qui habite Nové Mesto, en Tchécoslovaquie. On nous présente ses activités, ses jeux et aussi ses révoltes quand les lois anti-juives commencent à la toucher. Hana a été déportée à Theresienstadt puis à Auschwitz où elle a été gazée. La seconde série se passe au Japon, en 2000 et retrace les recherches entreprises par Fumiko afin de retrouver l’identité et des éléments sur une petite fille du nom d’Hana Brady, dont elle a reçu la valise, en même temps que d’autres objets ayant appartenu à des enfants déportés. Elle en avait fait la demande au musée d’Auschwitz afin de donner du relief à l’histoire de la Shoah dans le petit musée de Tokyo dont elle a la charge.
Ce livre est intéressant par le double parcours qu’il propose. On découvre les difficultés de la fillette à survivre et la ténacité de Fumiko dans sa volonté de faire revivre Hana, par tous les moyens. Le livre est illustré par les photos d’Hana et sa famille, par des objets ayant appartenu à la jeune fille. Cet ouvrage mérite le détour même si le style n’est pas très recherché. Ici, c’est la force du témoignage qui domine. 
Roman De Stéphane Descornes
"Horrible été que celui de 1942. Le plus étouffant que Paris eût connu depuis longtemps. C’était le dernier jour de juin, en fin d’après-midi. Munis d’un maigre sac à provisions, les trois enfants remontaient le quai de Grenelle, la gorge sèche, fourbus, en nage." 
Roman
Tome 1 La Loi du retour.
David a 12 ans, d'origine polonaise, son père est venu se réfugier à Paris dans la patrie des Droits de l'Homme. La rafle du Veld'Hiv le sépare de ses parents et le voit exilé dans un pensionnat religieux, où il doit renier son identité. A la rafle qui emporte les habitants de la grande maison vers les camps de la mort, David se retrouve, une fois de plus seul, dans la maison vide.
Roman
Tome 2 La Loi du retour.
Réfugié dans un home d’enfants sous une fausse identité, David échappe de justesse à la rafle qui le prive de ses derniers compagnons. Il est seul, taraudé par un immense désir de vengeance. Commence alors une longue année d’attente et d’errance: le maquis, le retour dans Paris en liesse… David espère toujours, dans la violence, les rires et le désespoir, le retour de ses parents. Un matin, il franchit le seuil de l'hôtel Lutétia, une photo à la main… 
Roman
Tome 3 La Loi du retour.
David rompt les derniers liens qui le relient à son passé. La France n'a plus pense-t-il rien à lui offrir. Unique espoir, la perspective de construire un monde meilleur. Il embarque sur un bateau clandestin pour la Palestine. Kibboutz. Là, il découvre qu'une autre guerre commence.
Claude Gutman est né en Palestine britannique en 1946 et vit actuellement à Paris. Editeur, écrivain et scénariste, il est père de trois enfants. Roman
1943, Pologne. Hanna Mai est médecin, juive. Elle vit avec ses deux filles, Minna, 16 ans, et Malka, 7 ans. Elle refuse de se cacher des Allemands, mais est forcée de fuir en Hongrie le jour où elle manque d’être prise dans une rafle. Malka tombe alors malade et Hanna se sépare d’elle, le passeur ayant promis de la conduire à Budapest dès que possible. Malheureusement, celui-ci prend peur et Malka va rejoindre le ghetto juif de Varsovie. Elle survit comme elle le peut, tandis que sa mère se lance à sa recherche. Si les corps se retrouveront bien, qu’en sera-t-il des esprits?
Mirjam Pressler est née en 1940 à Darmstadt, elle a étudié l'art et les langues à Francfort et Munich et a vécu quelque temps dans un kibboutz en Israël. Elle commence à écrire en 1979. En 1980, elle reçoit le prix du livre de l'enfance et de la jeunesse d'Oldenbourg pour son premier roman pour la jeunesse Chocolat amer. En 1995, son roman Quand le bonheur arrive est récompensé par le prix allemand de la littérature pour la jeunesse.Depuis 1983, Miriam Pressler a traduit plus de 200 livres pour l'enfance. 
Roman
La vie dans un village de montagne occupé par les Allemands, la lutte pour sauver des enfants juifs et réussir à les faire passer en Espagne. Dans un village des Pyrénées, les habitants aident des familles juives à passer la frontière.
Anglais, Michaël Morpurgo est né en 1943 à St Albans près de Londres. Il se destine tout d'abord à une carrière militaire, puis choisit d'enseigner l'anglais. Il exploite ensuite une ferme dans un petit village dans le Devon, avec sa femme Clare Lane, qui est la fille du fondateur des Editions Penguin Books en 1935. Ancien enseignant, francophile, Michaël Morpugo est l'auteur d'une quarantaine de livres qui ont été traduits dans le monde entier et couronné par de nombreux prix littéraires. 
Roman
1942, à Varsovie. Elie a onze ans. Réfugié dans le cimetière du ghetto, il ne possède rien qu’une vieille couverture et l’argent que lui a laissé son père avant de disparaître. Les rafles et les exécutions sont nombreuses. Une nuit, il est rejoint par Gad, un garçon un peu plus âgé, qui vit de petits trafics. Ensemble, ils s’inventent un monde intime, fragile.
Hubert Mingarelli est né en Lorraine en 1956. Il s'engage trois ans dans la marine puis devient pigiste pour la presse enfantine. Il habite désormais près de Grenoble. Il écrit des poèmes et des histoires publiées dans plusieurs magasines. 
Roman
En 1946 s’ouvre, à Nuremberg, le procès des principaux criminels nazis. Rachel, jeune interprète juive, s’apprête à affronter les mots, les visages, les témoignages qui rouvriront des blessures encore vives. Elle rencontre Boris, officier de l’armée Rouge. Ensemble, ils essaient d’oublier qu’ils sont à la fois des symboles et des victimes et veulent de toutes leurs forces essayer de croire en leur avenir... 
Roman
À partir de 12 anS Anna a neuf ans et une vie plutôt insouciante. Mais en Allemagne nazie les choses changent brutalement. Son père disparaît sans prévenir. Puis toute la famille doit fuir à travers l’Europe. Odyssée pleine de fatigue et d’angoisses mais aussi de pittoresque et d’imprévus pour Anna et son frère Max. Récit autobiographique. 
Roman
À partir de 14 anS Inspiré de la vie du père de l'auteur, le destin de Maurice, qui a fuit les pogroms en Pologne, et s'est cru en sécurité en France. Grâce à la boxe, il a su trouver l'énergie pour sortir vivant d'Auschwitz.
Roman
Avant la guerre, la petite Kama, menait la vie insouciante d'une enfant choyée dans une famille juive aisée de Varsovie. Mais la guerre éclate. L'auteur témoigne de l'exil de cette adolescente qui, avec ses parents va accomplir un long périple de l'est de la Pologne, puis la Russie, l'Arménie, le Turkménistan, jusqu'à Samarkande et Tachkent. A la fin du conflit, le retour à Varsovie sera terrible. Roman
1940, quand l'armée allemande envahit la France, Jacob est en colonie de vacances à Mimizan. En septembre, il y reste. Jacob est juif, il ne sait pas trop ce que cela veut dire. Débute alors une longue période faite de peurs et de joies partagées. L'auteur est né en 1944 à Paris.De 1970 à 1975, il était concepteur-rédacteur dans la publicité.Ensuite il est devenu journaliste au magazine Marie Claire. Il écrit des livres pour la jeunesse depuis 1996. 
Roman
De François Leterrier
À Compiègne en 1942, Bernard, douze ans, assiste à l’arrestation de prisonniers juifs et ramasse une lettre que l’un d’eux a laissé tomber. La lettre est adressée à un libraire de Paris. David s’y rend, fait la connaissance de la famille Lévy et de Nicole, leur fille. Par amour, par peur de décevoir, par envie de ressembler aux gens qu’il apprécie, il se fait passer pour juif et se retrouve embarqué dans leur fuite vers la zone libre. 
Roman
À partir de 10 anS Du jour au lendemain, Rachel, petite bordelaise, se retrouve en route pour les Pyrénées. Deux montagnards, Irène et Léon, l’accueillent chez eux. Ils appellent Rachel Jeannette, et lui demandent en retour de les appeler pépé et mémé. Rachel n’y comprend rien, et est effrayée par ces gens aux manières rudes, et par les loups qui entourent la maison. Petit à petit, la petite fille s’habitue à son nouveau environnement, mais ne cesse d’attendre ses parents. Irène lui a dit qu’ils viendraient la chercher au printemps, pour aller en Espagne, à cause de la guerre. Un jour, Léon capture une genette, petit animal des bois, dans un piège. C’est un bébé, et Rachel demande à l’adopter. La genette occupe toutes les pensées de la petite fille. Doucement, la genette se laisse apprivoiser, et les deux sont bientôt inséparables. A la fin du printemps, c’est la tante de Rachel, Sarah, qui vient chercher la petite fille. Florence Reynaud est née dans le Sud-Ouest de la France. Si elle a renoncé à ses études littéraires pour se consacrer à ses enfants, elle n'a jamais abandonné le désir d'écrire. 
Roman
À partir de 14 anS Le récit entremêle les tourments d’Emma, jeune fille anorexique partagée entre désir et refus de guérir, avec le journal qu’elle a découvert, celui d’un Français engagé aux côtés des nazis à Sobibor. La quête d’identité d’Emma ne pourra se résoudre que par la confrontation avec la vérité : qui sont réellement ses grands-parents, quel est leur lien avec Sobibor ?. 
Roman
Roman
À partir de 12 anS Deux romans autobiographiques. Sur la tête de la chèvre décrit à travers les yeux de la petite Piri, les années de guerre d’une famille juive hongroise, l’antisémitisme, la vie dans le ghetto de Beregszasz, mais aussi la chaleur familiale et le combat quotidien pour éloigner l’étau qui se resserre. Il s’arrête aux portes du train pour Auschwitz. La Grâce au désert s’ouvre sur les dernières heures de captivité de Piri, qui a maintenant quinze ans, et s’attache aux trois années d’incertitude et d’errances qui la conduiront en Suède et enfin aux États-Unis en 1948...
Aranka Siegal est né en 1929. Elle est surtout reconnue grâce à son récit La grâce du désert et à sa suite Sur la tête d'une chèvre qui retrace son histoire du début de la guerre de 1939 jusqu'à la déportation de sa famille en mai 1944. Siegal vit aujourd'hui à New-York. 
Roman
La découverte d’une pipe sculptée dans un magasin bouleverse Antoine Gaussec : un seul homme peut avoir fait ce travail, mais il a été arrêté en 1943 et déporté avec sa femme. Or, cette pipe est toute neuve... 
Roman
À partir de 12 anS Ce roman relate l’histoire d’une famille de juifs français, de novembre 1938 à septembre 1949. Inspiré de l’histoire vraie d’une rescapée des camps de concentration, il dit le saccage de la vie des juifs et de leurs proches, parle de la France de l’Occupation, dans sa cruelle banalité quotidienne, mais aussi de la générosité de celles et de ceux qui osèrent s’y opposer. Michèle Kahn, née à Nice en 1940, écrivain, a publié près d'une centaine d'ouvrages. Des romans pour adultes ainsi que pour la jeunesse, albums pour les petits, recueils de nouvelles, de poèmes et de dontes, ouvrages documentaires, parascolaires ou d'activités manuelles, romans. Elle a également traduit ou adapté un grand nombre de textes étrangers. Plusieurs de ses livres ont eux-même été traduits en diverses langues étrangères. 
Roman De Régine Soszewicz
À PARTIR DE 11 ans Juillet 1939, Régine vit heureuse et insouciante auprès de ses parents à Paris. La déclaration de guerre bouleverse son horizon, elle comprend qu'elle est différente des autres enfants. Ses parents, réfugiés polonais, avaient dû fuir les persécutions quelques années auparavant et pensaient trouver la sécurité en France. L'inquiétude grandit et les rafles se multiplient 
Roman De Jean Paul Nozière
À PARTIR DE 11 ans Août 1940. Louis, dix ans, fils d'émigré polonais, partage sa vie entre les corons, le quartier des mineurs de charbon, et le Café des Amis, tenu par madame Jeanne. Il rend de menus services aux clients du café, qu'il entend parler de la guerre, sans vraiment s'en soucier. Mais avec la défaite française, l'occupant nazi et la police comment à arrêter les Juifs. Louis apprend alors par son père qu'il est lui-même juif.
Jean-Paul Nozière est né à Monay en 1943 dans la Jura. Après des études d'histoire et de géographie à la faculté des lettres de Dijon, il devient bibliothécaire-documentaliste. Mais l'écriture est pour lui un second métier. Il a publié plus d'une vingtaine de romans chez plusieurs éditeurs. L'un de ses romans, Un été algérien a reçu le prix de la Société des Gens de Lettres en 1990. Roman De Joseph Joffo
Paris sous l'occupation. Franck, dix ans, vit avec sa mère et Simon, un juif. Franck déteste cet homme qui n'est pas son père. Pourtant le destin les contraindra à faire alliance... 
Roman De Joseph Joffo
En France, c'est l'occupation allemande et pour deux enfants Juifs une véritable odyssée entre les réfugiés, la Gestapo, les camps de la jeunesse et les expédiant pour survivre 
Roman De Hans Peter Richter
En 1933, lorsque Hitler accède au pouvoir, Hans a huit ans. Un petit allemand comme beaucoup d'autres. Avec ses copains Heinz et Günther, il voit les " chemises brunes " emmener un homme et le rouer de coups. Timides, héroïques ou révoltés, les trois garçons sont confrontés au nazisme et à sa violence. Quel avenir vont-ils choisir ? Une chose est certaine : la vie ne sera plus jamais la même. Trois amis différents par le milieu, la formation et le caractère vivent ensemble les événements et les déchirements de la jeunesse sous la dictature nazie. 
Roman De Hans Peter Richter
En Allemagne, avant la guerre, deux enfants sont inséparables. L'un d'eux s'appelle Frédéric. Il est Juif. Mais lorsqu'Hitler prend le pouvoir, en 1933, il a décidé que les Juifs n'ont pas le droit de vivre : on les insulte, on les chasse, et bientôt Frédéric est renvoyé de l'école...
Hans Peter Richter est né à Cologne en 1925. Il est psycho-sociologue et s'occupe d'organisation du travail. Il a écrit de nombreux romans et a travaillé pour la télévision. Il a publié sous le titre Les jeunes lecteurs choisissent une étude sur la littérature pour la jeunesse. 
Roman De Paule Du Bouchet
À PARTIR DE 13 ans Varsovie 1939. Luna, jeune juive d'origine polonaise, n'a qu'une passion, la musique et le chant. Sa voix est merveilleuse. Elle a quatorze ans lorsque les troupes allemandes entrent en Pologne. Très vite, la population juive est enfermée dans le ghetto. Commencent alors la persécution, la misère, la peur, la mort. Luna voit peu à peu disparaître tous les siens. Dans le cauchemar de la guerre, elle participe à la Paule du Bouchet a fait des études de philosophie. Elle a été professeur et pianiste de jazz avant de se consacrer à l'édition et à la musique de chambre. Chez Gallimard Jeunesse depuis 1974, elle participe à l’aventure Découvertes Gallimard. En 1998, elle crée le département Gallimard Jeunesse Musique. Elle est en outre l’auteur de plusieurs romans et albums pour la jeunesse et de deux ouvrages Découvertes Gallimard (Jean Sébastien Bach et Picasso). Roman De Jacques Kamb
Le personnage principal est un jouet. Il s'agit d'un petit clown articulé qui est offert à Micha, un petit garçon juif de six ans. Cela se passe pendant les années noires de l'occupation. Le clown, à qui on a donné le nom d'Azoye, est en réalité un jouet qui a la faculté de voir et d'entendre tout ce qui se passe autour de lui. Il devient tout au long du récit, le témoin de la vie de tous les jours au sein d'une famille en butte aux persécutions organisées contre les juifs. acques Kambouchner, dit Jacques Kamb né le 2 mars 1933 à Paris, est un auteur de bande dessinée .Il collabore à des supports de presse tels que L'Humanité, La Vie Ouvrière, France Nouvelle, La Vie du Rail, Vaillant, 34 Caméra, Record et Pilote. Mais c'est pour sa collaboration à Pif Gadget qu'il se fera le plus connaître, avec les séries Dicentim (le petit franc) et Couik (l'oiseau préhisto). Roman De Henri Rubinstein
1943 : la France est envahie par les Allemands… Ils persécutent les Juifs et poursuivent même les enfants. Mais le pasteur d'un petit village, avec la participation de tous les habitants, décide de protéger ceux qui sont en danger. 
Roman De Marylin Sachs
A Aix-les-Bains, Nicole vit une enfance joyeuse entre sa petite soeur et ses parents. En 1939, elle n'a pas onze ans lorsque son père part à la guerre. Tout change autour d'elle... Le père de Nicole refuse de fuir, bien que sa famille soit juive, pourtant la guerre est là. Ses parents et sa sœur son arrêtés, Nicole est recueillie par la directrice de son école. 
Roman De Martin Gray
Textes adultes réédités en collection jeunesse.
Mot de l’éditeur : Ses quatorze premières années, Martin Gray ne s’en souvient pas. Tout commence pour lui en 1939, lorsque les Allemands bombardent Varsovie. Ce qu’il vit après, il ne pourra plus l’oublier : le ghetto juif, le camp de Treblinka, où il perd sa famille. Avec la paix revient l’espoir : une nouvelle vie commence dans le Sud de la France. Mais la mort frappe une seconde fois ses proches... Destin tragique et extraordinaire volonté de vivre constituent la grâce de ce témoignage exceptionnel. 
Roman De Wladyslaw Szpilman
Textes adultes réédités en collection jeunesse.
"Septembre 1939 : Varsovie ploie sous les bombes allemandes. Au moment où Radio Pologne est réduite au silence, dans un ghetto désert, un jeune pianiste talentueux d’origine juive interprète le Nocturne en ut dièse mineur de Chopin. Un officier allemand, Wilm Hosenfeld, est hypnotisé par la musique et décide de sauver le condamné." Récit autobiographique. Roman De Laurence Lefèvre et Liliane Korb -
Ce roman historique plonge le lecteur au bon milieu du Paris de l’été 1942. Le lecteur suivra, jour après jour (le 14, 15 et 16 juillet 1942), Dinah, douze ans, petite fille malicieuse et sa jeune sœur, Tauba, six ans. Parce qu’elles sont juives, elles doivent porter l’étoile jaune et certains lieux où elles avaient l’habitude d’aller leur sont désormais interdits (le parc à jeux, par exemple). Pourtant, par naïveté ou peut-être par jeux, toutes deux décident tout de même de braver ces interdits et d’aller au cinéma en cachant leur étoile. Enfermées par hasard toute la nuit dans la salle obscure, elles échapperont, presque par miracle, à la rafle du Vel’ d’Hiv’, qui a lieu le 16 juillet 1942 au matin. Un dernier chapitre rappelle que 12 884 juifs furent arrêtés ce jour- là et une chronologie permet de mieux comprendre cette période tragique de notre histoire.
Laurence Lefèvre est née à Paris. Elle a suivi des études d'archéologie. Elle est bouquiniste. Elle écrit souvent avec sa sœur Liliane Korb.
Roman De Robert Bober
Textes adultes réédités en collection jeunesse.
À partir de 14 anS Né en Transylvanie en 1924, fils d’un cordonnier juif polonais, Ytic Feldman fut déporté à Auschwitz à l’âge de vingt ans. Les neuf mois qu’il y passa hantent ses nuits de cauchemard à jamais. Il émigra en France avec sa femme (elle-même rescapée) en 1947. C’est à la demande de ses petits-enfants qu’il a entrepris ce récit de leur vie. Roman Edition Syros Collection : Les uns les autres 2006 - 7,50 euros
À partir de 13 anS Oleg, c’est l’enfant que l’on aimerait protéger. Jeune juif de 12 ans enfermé dans le ghetto de Varsovie en 1940, Oleg se révèle pourtant un enfant courageux et protecteur envers sa famille. C’est d’ailleurs ce qui va le sauver. En sortant clandestinement du ghetto pour essayer de trouver du pain, Oleg échappe aux flammes et à une mort certaine. Les dangers le guettent cependant. Après une courte pause chez Mathieu un marchand de bois, Oleg rejoint les partisans, connaît la peur et la faim au milieu des bois et perd encore et encore des camarades. Se sentir indésirable, abandonné, Oleg - comme son ami Arié - éprouve dans sa tête et dans son corps ce que cela signifie vraiment. A chaque fois qu’un espoir renaît, que les choses commencent à aller mieux, tout s’écroule. Oleg connaît bien des épreuves ; la mort rôde autour de lui. Le malheur habite cette histoire, d’un bout à l’autre. Pour avoir vécu à l’époque du nazisme et avoir été enfermée dans le ghetto de Varsovie, Larissa Cain cerne avec justesse ce que les adultes comme les enfants ont pu ressentir à cette époque-là. Elle ne juge pas, ne met pas d’un côté les bons et de l’autre les méchants. Elle observe la réalité du monde qu’elle fait réapparaître dans une fiction, en essayant de conserver la diversité des faits, des sentiments et des émotions...
Larissa Cain est née en 1932 à Varsovie. Elle émigre en France après la guerre. Elle vit aujourd'hui à Paris. 
Témoignage d’Ytic Feldman
Textes adultes réédités en collection jeunesse.
Lecture accompagnée par Jean Bardet, édition augmentée d’un dossier consacré à Un monde presque paisible, film de Michel Deville adapté du roman. 
Témoignage De Jona Oberski disponible aux éd. Mercure De France, 156 pages, 13,57 €
Témoignage Auschwitz 1944-1945 [2003]
À partir de 12 anS Fin mai 1944, Olly, adolescente juive hongroise, arrive avec ses parents, son frère et sa sœur, au camp d’Auschwitz-Birkenau, au terme d’un terrible voyage à travers la Hongrie aux mains des nazis. Immédiatement après sa libération, elle consigne par écrit ses souvenirs des camps de la mort. Sa lutte quotidienne pour la survie du corps et de l’âme. 
Témoignage De Jean-Pierre Guéno (texte) et Olivier Latyk (ill.)
À partir de 10 anS 60 ans après, Robert, Margot, Irène, Agnès, Catherine... racontent leur histoire d’enfants juifs en France entre 1939 et 1945. Ils disent leurs peurs et leurs espoirs. Leur étonnement devant la folie des hommes. Ils racontent, la lâcheté des uns, le courage des autres. 
Témoignage Témoignages de Simone Lagrange, Christine Szenberg et André Migdal, recueillis par Véronique Guillaud
Ils ont entre 11 et 15 ans en 1940, ils sont juifs. Simone Lagrange a 13 ans lorsqu’elle est arrêtée à Lyon, avec ses parents. Torturée par Klaus Barbie, déportée à Auschwitz avec ses parents, elle sera seule à en revenir. Cristina Szenberg est parquée, avec sa famille, dans le ghetto de Varsovie dès 1940. Peu de temps avant sa destruction, elle s’enfuit avec sa mère et sa petite sœur dans les égouts, où elles vivront cachées pendant trois mois. André Migdal est arrêté à 16 ans par la police française pour faits de résistance. Il tait ses origines juives. Après des séjours dans les camps français, il sera déporté en mai 1944 à Neuengamme, en Allemagne. 
Témoignage De Larissa Cain Ill. Georges Lemoine
À partir de 11 anS Récit autobiographique de Larissa Cain, juive polonaise rescapée du ghetto. De l’année 1936 et les premiers pogroms, jusqu’aux années qui ont suivi la libération de la Pologne par l’armée russe, l’auteur relate, avec les yeux d’une enfant, le ghetto, la déportation de sa mère au camp de Treblinka, la disparition de son père, puis la peur, dans les différentes familles où elle a été hébergée dans la clandestinité. . 
Témoignage D’Eva Erben
En 1979, un vague d’attentats touche Israël. Eva Erben, comme d’autres parents, monte la garde à l’entrée de l’école de son fils. L’institutrice lui demande de venir raconter à la classe ses souvenirs de petite fille juive des années 30, en Tchécoslovaquie, pays envahi par les nazis le 15 mars 1939. Eva se lance dans le récit de sa vie d’avant la guerre, Prague la magnifique... Viennent ensuite l’invasion allemande, les lois anti-juives, le long voyage en train, un numéro à la place du nom, le ghetto " modèle " de Theresienstadt... 
Témoignage D’Ester Hautzig
Longtemps Esther Rudomin avait cru que sa vie heureuse dans la ville polonaise de Wilno durerait toujours. Pour elle, les guerres et les bombes s’arrêtaient à la grille du jardin. Mais, un matin de juillet 1941, elle a dix ans quand deux soldats russes se présentent chez elle. Ce livre est un témoignage sur la résistance de l’esprit humain, par la façon dont les Rudomin gardèrent courage tout au long des cinq années que dura leur exil en Sibérie, malgré la faim et les privations.. 
Témoignage De Jean-Claude Moscovici
L'auteur avait 6 ans quand sa famille a été arrêtée et envoyée à Drancy. En 1942, en France sa famille fut arrêtée, par des gendarmes allemands et français, et dispersée. Le narrateur et sa petite sœur furent d’abord confiés à des voisins, puis enfermés dans une prison et transférés au camp de Drancy, où la petite tomba malade. Après des mois de vie clandestine, ils retrouvèrent, à la Libération, leur maison et leur mère. Ils ne devaient jamais revoir leur père.
Jean-Claude Moscovici est né à Paris en 1936. Il a passé sa petite enfance à la campagne, une enfance bouleversée par les événements qu'il décrit dans son récit "Voyage à Pitchipoï". Il exerce la pédiatrie à Paris depuis 1972. 
Documentaire De Clive A. Lawton
Documentaire De Annette Wieviorka
Documentaire Lecture proposée et accompagnée par Christine Chollet
Documentaire De Clive A. Lawton.
Documentaire De Gérard Rabinovitch
À partir de 15 anS La Shoah, c’est le génocide des Juifs dans l’Europe nazie. En interroger la genèse, suivre les mécanismes de son exécution, répondent à un impératif : se rappeler de quelles abominations les hommes sont capables. 
Documentaire D’Anne Grynberg
À l’aube de la Seconde Guerre mondiale, les 9 millions de Juifs européens présentent une image diversifiée : tradition et modernité, repli sur soi et acculturation, observance religieuse et laïcité. Au nom de l’idéologie raciste d’Hitler, marginalisation, exclusion, expulsion, transferts forcés, enfermement dans les ghettos... seront autant d’étapes avant la "solution finale", mise au point froidement par les nazis. Par convois entiers, hommes, femmes, enfants sont déportés "vers l’Est", dans les camps d’extermination : Auschwitz-Birkenau, Maïdanek, Chelmno, Belzec, Sobibor, Treblinka. En historienne, à l’écoute des témoins, Anne Grynberg analyse la Shoah. 
Poésie De Rolande Causse George Lemoine (ill.)
À partir de 11 anS Racontée en vers, la vie quotidienne des 44 enfants juifs cachés dans la maison d'Izieu.
Rolande Causse, née à Fontenay en 1937, écrivain et librettiste, écrit des romans et des poèmes pour la jeunesse et des livres sur la littérature des jeunes. Elle donne également de nombreux stages d'écriture. 
Poésie D’Yves Heurté
39 textes pour dire sans apitoiement et avec lucidité la condition d’homme face à l’horreur. 
Théâtre De Liliane Atlan
de 12 anS À 16 ans Dans un ghetto, des soldats s’amusent à tendre un piège aux derniers survivants cachés dans les égouts. Ce sont des enfants qui surgissent. Ils sont quatre et ils ne sont déjà plus des enfants mais des êtres détruits qui regardent sans pitié ce monde qui les a faits et les condamne. On les emmène à Bourg-Pourri, ou la Vallée des Ossements. Mais Grol, un soldat, dit Monsieur Fugue, décide de monter dans le camion, avec eux. Pour leur inventer, malgré l’horreur, une ultime fois, l’aventure de toute une vie. Il n’a qu’une heure. Cette pièce, "Monsieur Fugue ou le mal de terre", a été traduite dans de nombreuses langues et jouée dans de nombreux pays. |
||||||
|
||||||
 |
