|
Edito de la rentrée 5771 (septembre 2010)
« Mitteleuropa », pour tout homme épris de culture et de mystères, c’est un mot magique. Car une alchimie particulière semble à l’œuvre dans ce fabuleux creuset, lieu du réveil des nationalismes européens, où nombre de romans d’aventures ont placé leur trame et qui a vu naître tant d’esprits brillants ayant forgé une nouvelle conscience du monde.
Ce sera le cadre de notre cycle sur le « patrimoine juif ». Ainsi, nous vous conduirons à Vienne et Prague à la charnière des 19ème et 20ème siècles sur les traces des communautés d'Europe centrale. Elles ont connu un âge d’or comparable à Al Andalous en Espagne, mais unique sur le plan de l’épanouissement culturel avec une synthèse tout à fait originale et novatrice entre l’esprit juif et son environnement dans tous les domaines, les sciences, la médecine, les arts, et la philosophie. Cette culture ashkénaze a donné au monde A. Einstein, S. Freud, F. Kafka, K. Kraus, A. Schoenberg et G. Mahler, Husserl et Adorno, Lukacs et E. Bloch, H. Arendt et W. Benjamin, P. Ceylan, N. Sachs et tant d’autres…
Si des pages de cette histoire glorieuse ont été tâchées du sang de la barbarie et d’autres arrachées par les négationnistes de tous bords, la solution finale a échoué. Ce ferment si particulier a dépassé ses frontières géographiques originelles pour être partagé désormais par des millions de personnes juives et non juives de par le monde.
Mais avant, dans le cadre du dialogue « Nord-Sud », nous ouvrirons l’année 5771 avec un spectacle savoureux d’Isabelle de Botton sur ses origines égyptiennes « Moise, Dalida et moi ». Par la suite, nous ferons une incursion dans le Marseille du Moyen-âge avec la visite guidée aux archives municipales avant de construire et proposer une exposition originale sur « les Juifs de Marseille au Moyen-âge » dédiée aux élèves des écoles juives de Marseille, réalisée par le groupe de recherche du Centre Fleg et soutenue par le fond Pincus.
Mais n’oublions pas vos activités régulières, avec cours, ateliers et séminaires habituels, et surtout sept nouveautés : un groupe de parole, un cours de salsa, un atelier de création de bijoux, un cours d’éveil pour les plus petits, un cours de self défense au féminin en lien avec le Maccabi et un séminaire annuel sur « la relation à l’autre » animé par Yeshaya Dalsace en lien avec Judaïca.
Vous l’avez compris, nous vous avons concocté une programmation intense, toute à la fois récréative, profonde et plurielle, fidèle à nos valeurs de dialogue et d’ouverture sur toutes les autres sensibilités de notre cité.
Alors venez nombreux !
Hagay Sobol Président
LES ANCIENS EDITO
Edito de la Quinzaine Israélienne 5770 (Juin 2010)
Quelques informations brèves ou rarement relayées par les médias et pourtant ! : Israël vient d’être admis dans l’enceinte prestigieuse de l’OCDE (Organisation pour la coopération et le développement économique), une Israélienne a été sacrée championne d’Europe d’une discipline olympique le Taekwondo, des prix Nobel, une littérature abondante, diverse traduite dans le monde entier, un cinéma dynamique qui offre un regard original sur le monde…
Oui c’est aussi cela Israël. J’ai envie de dire c’est surtout cela. Malgré les conflits, ce pays qui lutte quotidiennement pour sa survie n’exporte plus seulement des oranges ou du savoir faire martial, mais de la haute technologie et de la culture. Cela n’empêche pas, me direz-vous le boycott artistique, scientifique et la contestation en son sein par les minorités de la société Israélienne. A ces remarques je répondrai que peu importe finalement qu’aujourd’hui les Egyptiens soient obligés de lire les écrivains Israéliens, via une traduction arabe issue elle-même d’une traduction anglaise. Et si les minorités ne pouvaient s’exprimer en Israël dans quel pays du Moyen-Orient le pourraient-elles ? C’est le signe que la culture est le meilleur moyen de communication entre les peuples.
L’essentiel est qu’il y ai témoignage, mais pour que ce témoignage porte, il lui faut un public, aussi nous vous invitons à venir nombreux à la quinzaine Israélienne.
Hagay SOBOL, Président
|